contorno
コントルノとは
コントルノ(contorno)は、イタリアの食事で、肉や魚の二皿目(セコンド・ピアット)に添える野菜の付け合わせのことです。
茹でた野菜、グリルした野菜、サラダ、じゃがいもの料理などが代表的です。日本の付け合わせと違い、メインと同じ皿に盛るだけでなく、別の皿で出すことも多いです。シチリアのカポナータのように、コントルノとしても前菜としても食べられる料理もあります。
contorno
コントルノ(contorno)は、イタリアの食事で、肉や魚の二皿目(セコンド・ピアット)に添える野菜の付け合わせのことです。
茹でた野菜、グリルした野菜、サラダ、じゃがいもの料理などが代表的です。日本の付け合わせと違い、メインと同じ皿に盛るだけでなく、別の皿で出すことも多いです。シチリアのカポナータのように、コントルノとしても前菜としても食べられる料理もあります。