Basilicata · バジリカータ

ペペローニ・クルスキのパスタのレシピ

Pasta con peperoni cruschi

バジリカータ州の乾燥パプリカ「ペペローニ・クルスキ」を数秒だけ油にくぐらせ、香ばしく炒めたパン粉といっしょにパスタへ。輸入食材が要る一皿ですが手順は短く、南イタリアの素朴な甘みと塩気が、日本の台所にそのまま立ち上がります。

公開日 · 更新日

白い皿に盛られたペペローニ・クルスキのパスタ。ストラスチナーティに揚げた乾燥パプリカと香ばしいパン粉がからんでいる
調理時間
30分
人数
4名分
材料費
約¥2200
難易度
ふつう

この料理に合うワイン

Cantina →
本場イタリアの一本
赤・辛口 · DOC

アリアニコ・デル・ヴルトゥレ

Aglianico del Vulture

濃いルビー色で、赤い果実の香り。タンニンがしっかりした骨格のある赤です。

産地
バジリカータ州
ぶどう品種
アリアニコ
造り手の例
  • カンティーネ・デル・ノタイオ「イル・レペルトーリオ」
  • レ・マンフレディ「レ・マンフレディ」
  • ヴィニエティ・デル・ヴルトゥーレ「ピポリ」
日本で買える一本
赤・辛口 · イタリア・バジリカータ州
ヴィニエティ・デル・ヴルトゥーレ

ピポリ・アリアーニコ・デル・ヴルトゥーレ

Vigneti del Vulture Pipoli Aglianico del Vulture

凝縮したやわらかな果実味。濃厚ですが、飲みやすさのある赤です。

ぶどう品種
アリアニコ
輸入元
稲葉
ワインショップや輸入食材店で同じワイン
合わせる理由

同じバジリカータ州の赤です。果実味と酸が、油にくぐらせたパプリカの甘みと香ばしさに合います。

お酒は20歳になってから。

バジリカータ州の民家の軒先に吊るされ、天日で乾かされる赤いパプリカの束「セルタ」

この料理について

ペペローニ・クルスキの原料は、バジリカータ州南西部、ポッリーノ山塊のふもとに広がるセニーゼ周辺で育てられる赤いパプリカです。地元の言葉では「ザファラン」と呼ばれてきました。サフランを思わせる色と、それに見合うだけの貴重さを重ねた呼び名です。実がひときわ甘く、皮が薄く、水分が少ない。この性質が土地の乾いた気候と結びついて、焦がさずに揚げられる乾物を生みました。1996年にはヨーロッパの地理的表示制度に登録されています。方言の「クルスコ」は、かりっとした、という意味。糸に通して吊るした束は「セルタ」と呼ばれ、晩夏の家並みを赤く彩ります。パスタにパン粉を合わせるのは、残ったパンを無駄にしない台所の知恵から来たもので、この一皿は農家の日曜の食卓に載ってきた料理です。


3つのレシピ、ひとつの料理

同じ料理を3つのレベルで。本格にどこまで寄せるかは、あなた次第です。

ペペローニ・クルスキのパスタを組み立てているのは、パスタ、乾燥パプリカ、パン粉、オリーブオイルの四つだけです。ソースらしいソースは作りません。というのも、パプリカを揚げた油そのものが、ソースの役目をすべて引き受けるからです。赤い色も、辛みのない甘い香りも、この油に移ります。手順が短いぶん、揚げる数秒の見極めがこの料理の要になります。

材料(4人分):調理時間30分

材料分量
ストラスチナーティ400g
ペペローニ・クルスキ(乾燥パプリカ)8枚(約70g)
田舎パンの中身100g
エキストラバージンオリーブオイル100ml
塩(ゆで汁用)適量
カチョリコッタ(好みで)適量

作り方

  1. 田舎パンの中身(100g)を手でほぐし、粗いパン粉にします。 なお、粒がそろいすぎない方が、炒めたときに食感に幅が出ます。

  2. ペペローニ・クルスキ(8枚)のへたを取り、中の種をていねいに落とします。 ポイントは、種を残さないことです。種が油に入ると苦みが移り、せっかくの甘い香りが隠れてしまいます。

  3. フライパンにオリーブオイル(100ml)を中火で熱し、パプリカを1枚ずつ入れます。色が鮮やかな赤に変わり、全体がふくらんだら、3〜5秒ほどで引き上げます。 なお、この数秒を過ぎると一気に黒ずみ、出てしまった苦みは戻せません。1枚ずつ入れるのは、引き上げる瞬間を見逃さないためです。

  4. 引き上げたパプリカを紙の上に広げ、そのまま冷まします。冷めるにつれてパリッとした歯ざわりに変わります。

  5. パプリカを揚げた油の半量を別のフライパンに移し、パン粉(100g)を弱火できつね色になるまで炒めます。残りの油は取っておきます。

  6. 大きな鍋にたっぷりの湯を沸かし、塩(適量)を加えてストラスチナーティ(400g)を茹でます。

  7. 湯を切ったパスタに取っておいた油を回しかけ、パン粉の半量を加えて和えます。冷めたパプリカを手で粗く砕いて散らし、残りのパン粉をふって仕上げます。好みでカチョリコッタを削りかけます。

⚠️ やってはいけないこと

  • 油の温度を上げすぎない: 数秒で黒く焦げ、苦みは取り返しがつきません。中火を保ちます。
  • 種を残さない: 油に苦みが移り、甘い香りが立たなくなります。
  • 煮込んだ赤いソースを足さない: この一皿の赤は、パプリカとその油だけから来ています。ソースを重ねると乾物の甘い香りが埋もれます。
  • 乳製品でとろみをつけない: 油と炒めたパン粉が、全体をまとめる役目をすでに担っています。

よくある質問

ペペローニ・クルスキは辛いのですか? 辛くありません。原料は甘みの強いパプリカで、唐辛子とは別のものです。揚げることで甘さと香ばしさが立ち、辛みは出ません。

どこで買えますか? 日本の一般的なスーパーではほとんど扱っていません。輸入食材の専門店やオンラインの通販で見つかります。乾いた状態で届くので、そのまま常温で保存できます。

前日に作っておけますか? 揚げたパプリカと炒めたパン粉なら前日に用意できます。それぞれ密閉して常温に置き、当日はパスタを茹でて和えるだけです。ただし和えたあとは時間とともにパン粉が湿気るので、その日のうちにどうぞ。

子供でも食べられますか? 辛みがないので大丈夫です。パプリカの薄い皮が口に残ることがあるため、細かく砕いてあげると食べやすくなります。

この料理に合うワインや副菜は? バジリカータ州の赤ワイン、アリアニコ・デル・ヴルトゥレとよく合います。副菜には豆を煮たものや、焼いた野菜を合わせると土地の食卓に近づきます。

代用食材ガイド